לשון עברית ברפואה, מתוך jc 407, חינם

בשתי הכתבות הקודמות הבאנו מונחים  הקשורים  למערכת הנשימה. ברצוננו להמשיך היום במערכת זו. כשאנחנו מבצעים ניקוש הריאות percussion– ברצוננו לוודא כי אין מיצוק consolidation – . ברור שהמילה “מיצוק” נגזרת מהמילה “מוצק”,  הריאה במיצוק קשה  עקב הנוזלים  המצטברים בה  ובהאזנה אנחנו בודקים אם כניסת האוויר שווה בשני הצדדים ואם הנשימה בועית   vesicular breathing כפי שחייב להיות באדם בריא. פקעים הם crepitations וצפצופים rhonchi.  

מחלת ה croup וגם  diphtheriaתורגמים לעברית במילה ” אסכרה”. בכל אופן מדובר במחלה המקשה על החולה לנשום כתוצאה מדלקת במיתרי הקול. השם “אסכרה” מופיע כבר בתלמוד (תענית כז’ עמוד ב’) ” ביום רביעי [בשבוע] הם היו צמים כדי למנוע מחלת האסכרה מהתינוקות”. היום למזלנו יש לנו חיסון, המחלה נעלמה מהארץ והצום בטל. 

תגובות רוצה להצטרף לדיון?

אין תגובות עדיין. היה הראשון להגיב!

מאמרים

הגדרה מחדש של שכיחות אבנים בכליות: דפוסים מתפתחים הקשורים לגיל

הגדרה מחדש של שכיחות אבנים בכליות: דפוסים מתפתחים הקשורים לגיל

מקור: Epub
פרופ' אלכסנדר גרינשטיין
פרופ' אלכסנדר גרינשטיין
אין תגובות|22/10/2026

מקובל בפרקטיקה היום־יומית שמחלת אבנים בדרכי השתן שכיחה בעיקר באנשים צעירים, ומכאן ההתייחסות לתסמינים, לדימות וכדומה. המחקר המוצג מאנגליה קורא תגר על ההנחה המקובלת

טונומטריה ביתית בגלאוקומה: נקודות המבט של רופאים ושל מטופלים לגבי התוויות, יתרונות וחסמים ליישום נרחב יותר

טונומטריה ביתית בגלאוקומה: נקודות המבט של רופאים ושל מטופלים לגבי התוויות, יתרונות וחסמים ליישום נרחב יותר

מקור: J Glaucoma
ד"ר יעל שרון
ד"ר יעל שרון
אין תגובות|11/10/2026

המחקר בחן את עמדותיהם ואת ניסיונם של רופאי עיניים ושל מטופלי גלאוקומה בנוגע לטונומטריה ביתית (Home Tonometry – HT) עם מדידה עצמית של הלחץ התוך־עיני (IOP) מחוץ למרפאה

החלפת טיפול מאספירין כטיפול בודד לאחר שבץ מוחי לא־תסחיפי: סקירה שיטתית ומטה־אנליזה של רשת

החלפת טיפול מאספירין כטיפול בודד לאחר שבץ מוחי לא־תסחיפי: סקירה שיטתית ומטה־אנליזה של רשת

מקור: Stroke
ד"ר דוד אוריון
ד"ר דוד אוריון
אין תגובות|29/09/2026

המחקר הנוכחי נועד לבחון מהי האסטרטגיה הטיפולית היעילה ביותר עבור חולים אלו: האם להמשיך עם אספירין, לעבור לנוגד טסיות אחר (כמו קלופידוגרל), או להוסיף תרופה נוספת לטיפול משולב (DAPT)?

כניסת צוות רפואי

הכניסה לאתר מותרת אך ורק לצוות הרפואי

לקבלת קוד אימות לנייד ולמייל, יש למלא את כתובת המייל ואת מספר הטלפון שלך

עדיין לא נרשמת? באפשרותך לבצע רישום כאן