מחלות זיהומיות

שני שאלונים חדשים להערכת חולים עם COPD (מתוך ERJ Express)

המאמר המובא להלן מתמקד בהערכת שני שאלונים חדשים שנועדו לבחון את היכולת של חולים עם COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) לבצע פעילויות בבקרים, ולהעריך את התסמינים מהם סובלים החולים בשעות הבוקר.

ברקע למחקר מסבירים החוקרים כי באופן מסורתי, אסתמה נתפסה כמחלה וריאבילית, עם החמרה בלילה ובשעות הבוקר המוקדמות, בעוד ש-COPD נתפסת כמחלה פחות וריאבילית בזמן מרווחים בין התלקחויות. עם זאת, יש עוד ועוד עדויות לפיהן בחולי COPD קיימת וריאביליות במהלך היום, המתבטאת בשינויים במדדים פיזיולוגיים של התפקוד הריאתי.

על-בסיס ראיונות עם חולי COPD פותחו שאלון CDLM (Capacity of Daily Living during the Morning) ושאלון GCSQ (Global Chest Symptoms Questionnaire), שתורגמו כנדרש ושימשו בשני מחקרים אקראיים, רב-מרכזיים, שכללו 1,100 חולי COPD; NCT00496470 ו-NCT00542880. נתוני המחקרים הללו שימשו להערכת המהימנות, התוקף והתגובות לשאלונים.

שאלון CDLM:

























Response Options


Items


a, c


1. Did you wash yourself this morning other than your face i.e. body wash, shower or

bathe?


a, c


2. Did you dry yourself with a towel after washing this morning?


b, c


3. Did you get dressed this morning?


b, c


4. Did you eat breakfast this morning?


b, c


5. Did you walk around your home early this morning after taking your medicine?


b, c


6. Did you walk around your home later this morning?

שאלון GCSQ:













Items


Response Options


1. How short of breath are you feeling right now?


d


2. How tight does your chest feel right now?


d













a) Response options: yes, I did it by myself; yes, but I needed help; no, I was unable to; no, I did not for other reasons.


b) Response options: yes, I did; no, I was unable to; no, I did not for other reasons.


c) If answering ‘yes, subjects were asked to complete a follow up question: ‘How difficult was it for you to perform the task? by selecting one of the following response options: not at all, a little,moderately, very or extremely.


d) Response options: not at all; a little; moderately; very; extremely.

לשני השאלונים מהימנות טובה-עד-גבוהה (0.75-0.93). מהערכת התוקף של השאלונים עולה קורלציה בין מדדי CDLM ו-GCLQ ובין התסמינים, איכות החיים הבריאותית והצורך בטיפולי הצלה (p<0.001). בשני המחקרים, מדדי CDLM ו-GCSQ הבחינו בין חולים עם דרגות שונות של איכות החיים הבריאותית, כפי שנקבע לפי מדד SGRQ-C (St. George’s Respiratory Questionnaire for COPD), אך לא תועדה קורלציה עם חומרת המחלה לפי קריטריוני GOLD.  בעקבות תגובה לטיפול תועד שיפור משמעותי במדדי CDLM ו-GCSQ .

הן שאלון CDLM והן שאלון GCSQ הם כלים מהימנים, קלים לשימוש, הניתנים למילוי-עצמי ע”י החולים, ומעריכים את התסמינים של החולים ויכולתם לבצע פעילויות בבקרים.

ERJ Express. Published on November 6, 2009

0 תגובות

השאירו תגובה

רוצה להצטרף לדיון?
תרגישו חופשי לתרום!

כתיבת תגובה

מידע נוסף לעיונך

כתבות בנושאים דומים

    הנך גולש/ת באתר כאורח/ת.

    במידה והנך מנוי את/ה מוזמן/ת לבצע כניסה מזוהה וליהנות מגישה לכל התכנים המיועדים למנויים
    להמשך גלישה כאורח סגור חלון זה