מונחים רפואיים בעברית – מאת הפרופ’ זרם פריאר
בדיוננו במחלת Marfan הזכרנו את העובדה שלעיתים הריאות במחלה זו מפתחות מצב של אמפיזמה, כלומר בועות הריאה נפוחות, לא גמישות ולא מתקפלות. אמפיזמה מתורגמת לעברית
לקבלת קוד אימות לנייד ולמייל, יש למלא את כתובת המייל ואת מספר הטלפון שלך
בדיוננו במחלת Marfan הזכרנו את העובדה שלעיתים הריאות במחלה זו מפתחות מצב של אמפיזמה, כלומר בועות הריאה נפוחות, לא גמישות ולא מתקפלות. אמפיזמה מתורגמת לעברית
במאה השלוש עשרי דעכה קרנה של Montpellier כמרכז הרפואי היוקרתי ביותר באירופה ומקומה נתפש על ידי פריז ופדואה. בין הרופאים שהעלו את קרנה של אוניברסיטת
פעילות גופנית לפני ניתוח משפרת את ההחלמה לאחר החלפת מפרק ירך או ברך (Arthritis Rheum) ממחקר חדש זה עולה כי תכנית אימונים קרדיווסקולרית,
כבד שומני steatosis hepatis – תופעה שטרם נחקרה די הצורך. ידוע ששינויים שומניים בכבד מתלווים להשמנה ולמחלות מסוימות, אך השמנה אינה הסיבה היחידה לשינויים אלו.
גולש יקר ! ידיעה זו מיועדת לסגל הרפואי בלבד ואינה מאושרת לצפייה לקהל הרחב. אנא בצע LOG IN (כניסה מזוהה בקישור הבא: התחברות ) ע”י
מגיפת ההשמנה ובעיקר ההשמנה הבטנית המהווה גורם סיכון משמעותי למחלות לב נמצאות כידוע במרכז תשומת הלב של הרפואה, בעיקר זו שעוסקת בקרדיולוגיה ובסוכרת. על הדרכים
רק התחלתי את מרפאתי לחולי סוכרת השבוע, הדלת נפתחה והעוזר שלי מביט פנימה. הוא ראה את התור והעיר “די צפוף, כאן”. הוא לא יודע עד
הצגת מקרה גברת א’, אישה בת 86 מרותקת למיטה, התקבלה לבית החולים עקב שינוי חריף במצב המנטלי שלה. ברקע האישה סובלת ממחלה מסתמית ושבר של
15/9 – היענות ירודה לטיפול בחסמי ביתא לאחר התקף לב (Am Heart J) מחקרים רבים הוכיחו את חשיבות הטיפול בחסמי ביתא לאחר התקף לב ושיפור
דר’ רויטל גנדלמן-מרטון, עורכת מדור נוירולוגיה Hoffman-Snyder C, Smith BE, Ross MA, et al. Value of the oral glucose tolerance test in the evaluation of
במגזין החודש הקדשנו מאמר להדמיית הכליות ודרכי השתן. “הדמיה”, תרגום של המלה הלועזית “imaging“. נראה לי כי המילה מוצלחת והראיה שהתקבלה על ידי ציבור הרופאים.
שלושה חודשים לפני אשפוזו, היגר הנער יחד עם משפחתו מארצות הברית לרפובליקה הדומיניקאנית. ששה שבועות לפני אשפוזו החל להזיע בלילה. כאשר נמדד חום גופו בבוקר
בטרם הופיע הדפוס, ספרים הועתקו ביד על ידי מעתיקים, שיטה שהגבילה מאוד את מספר הספרים שנכתבו. עידן הדפוס התחיל בשלהי המאה החמש עשרה וגרם להדפסת
את מר ב. פגשתי לראשונה כשאושפז בשל פנומוניה אטיפית בהיותי סטאג’רית. אז היה מוסיקאי בן 29. לאחר שחרורו הגיע אלי לביקורת ונשאר במרפאתי. במהלך 10
1/9 – Celecoxib יעיל כנגד Colorectal Adenoma, אך הסיכון הקרדיווסקולרי נותר גבוה – מתוך ה-NEJM מתוצאות הראשוניות של מחקר APC (Adenoma Prevention with Celecoxib) ומחקר PreSAP
מלכי הייתה קרובה לשלוש עשרה שנה כאשר נפגשנו לראשונה. היא הגיעה למרפאה עם שני הוריה. האב גבוה ורזה, זקנו קטן ומטופל. החליפה נקייה והעניבה מהודרת.
15/8 – הסיכון הקרדיווסקולרי של חולי סכרת מסוג 2 גבוה יותר בנשים מבגברים (מתוך ( Diabetes Care ממחקר שנערך לאחרונה עולה כי נשים עם סכרת
האם לתוצאות מחקר זהו יש משמעות על חיי הרופאים עצמם ? משחר ההיסטוריה מקובל כי רופאים עובדים במשמרות. כל רופא עם סיום לימודיו מבצע בשנת
4/8 – סיכון מוגבר לשבץ בקשישים הסובלים מהפסקת נשימה בשינה Stroke ממחקר חדש עולה כי קשישים הסובלים מתסמונת הפסקת נשימה בשינה קשה מצויים בסיכון גדול פי
השבוע הגיע לידי, עלון עמותת צליאק לחודש יוני 2006 ובו אני למד כי הועדה למונחי רפואה באקדמיה ללשון העברית מציעה לאמץ את השם “דגנת” עבור
ניתן להשתמש בחצי המקלדת ובמקש Esc לפתיחה וסגירה.