כפי שדווח ב”הארץ” לפני כשבועיים הגישה ועדת החקירה שמינה מנכ”ל משרד הבריאות (שאגב, היום התבשרנו מאתר משה”ב כי הוא ממשיך בתפקידו) את מסקנותיה בפרשת המחקרים הלא חוקיים בבני אדם בבי”ח קפלן והרצפלד. על פי הדיווח ב”הארץ” המסקנות כוללות טענות לפיהן מנכ”ל קפלן, ד”ר בראל, היה שותף לנסיונות להסתיר את העובדות בפרשה. (ד”ר בראל מכחיש טענות אלה) .

הערת המערכת: ע”פ הדיווח, ד”ר אפרים רימון,  (לצרכי גילוי נאות נציין שד”ר רימון משמש כידוע כעורך מדור הגריאטריה באתר e-Med ) תרם רבות לחקירת האמת בפרשה,  כשמעורבותו בפרשה עצמה הייתה זניחה ובאספקטים מינהלתיים בירוקרטיים בלבד.

נראה שמעבר להשלכות האישיות שעוד ודאי יהיו לפרשה זו, צפויים שינויים מהותיים בכל נוהלי ביצוע המחקרים המתקיימים בבתי חולים בישראל. שינויים אלה תוך החמרת הנהלים עשויים אף לגרום לדעת גורמים העוסקים במחקר לירידה בהיקף המחקרים המבוצעים כיום בבתי החולים.